t / t5100 / msg0016on commit add a Makefile switch to avoid gettext translation in shell scripts (ad17ea7)
   1and some content
   2