submodule-helper: fix indexing in clone retry error reporting path

diff --git a/t/t7400-submodule-basic.sh b/t/t7400-submodule-basic.sh
index fba2659a22a9f73e30b1f473ee83cf6c625f4f6a..3570f7bb8c8955a1bf519eda3278392d249e6fd1 100755 (executable)
--- a/t/t7400-submodule-basic.sh
+++ b/t/t7400-submodule-basic.sh
@@ -352,7 +352,7 @@ test_expect_success 'sync should fail with unknown submodule' '
        test_failure_with_unknown_submodule sync
 '
 
-test_expect_failure 'update should fail when path is used by a file' '
+test_expect_success 'update should fail when path is used by a file' '
        echo hello >expect &&
 
        echo "hello" >init &&
@@ -361,7 +361,7 @@ test_expect_failure 'update should fail when path is used by a file' '
        test_cmp expect init
 '
 
-test_expect_failure 'update should fail when path is used by a nonempty directory' '
+test_expect_success 'update should fail when path is used by a nonempty directory' '
        echo hello >expect &&
 
        rm -fr init &&